مشکل کپی کردن اعداد فارسی از اکسل به ورد

شاید متوجه شده باشید هنگامی که می خواهید یک جدول با اعداد فارسی (اگر فونت فارسی انتخاب کرده باشید، مانند b nazanin) از اکسل به ورد انتقال دهید، اعداد بصورت انگلیسی در ورد نوشته می شوند. مخصوصا این زمانی مشکل ساز می شود که می خواهید یک جدول با اعداد بسیار در ورد ایجاد نمایید. حتی بسیاری از کارمندان هنگام نوشتن نامه در اتوماسیون های اداری و رسم جدول با این مشکل مواجه می شوند:

برای حل این مشکل، ممکن است بخواهید از طریق تغییر گزینه context به Hindi در option ورد، مشکل را حل نمایید. اما متاسفانه فقط در ظاهر، مسئله رفع می شود و هنگام کپی جدول از ورد به اتوماسیون، دوباره اعداد انگلیسی می شوند.

برای رفع آن، تنها باید در اکسل، اعداد جدول خود را به حالت right to left  بگذارید:

حالا می توانید با خیال راحت آن را به ورد و پس از آن به نامه های اتوماسیونی وارد نمایید: